 -
ES JONDAL COVE BEACH
This is an area suited
for families, as well as people looking for tranquility.
There are many restaurants and nighttime activity. Visitors
can sunbathe on imported sand.
This beach is enclosed by two
capes, which gives the littoral scenery a very interesting
character, completed by the stream that flows into the ocean
and the farms that surround it. |
 - CALA
JONDAL
Es una zona ideal para familias y personas tranquilas dotada
de servicios gastronómicos y de ambientes nocturnos. Se
puede tomar el sol recostado en las arenas de origen foráneo.
Ofrece interesantes vistas litorales
al estar enclavada entre cabos marinos; la desembocadura de
un torrente hacia el mar la hace aún más singular. En sus
alrededores se pueden contemplar las típicas explotaciones
agrarias de la isla. |
 -
STRAEND VON CALA
JONDAL
Es
ist eine Zone ideal fuer ruhige Familien und Personen
ausgestattet mit Gastronomieservice und Nachtleben. Man kann
sich zureuckgelehnt sonnen auf dem Sand von fremden Ursprung.
Bietet interessante Kuestenausblicke, weil er eingekeilt ist
zwischen Landzungen. Die Wildwassermuendung zum Meer hin
macht ihn noch einzigartiger. In seiner Umgebung kann man
die typischen landwirtschaftliche Nutzung von der Insel
beobachten. |
 -
PLAGE DES JONDAL
Endroit idéal pour les familles et
les amateurs de calme.Présence de restaurants et animation
le soir. On peut prendre le soleil allongé sur une plage de
sable importé des fonds marins.
Orientée au Sud , les vents sont très faibles et soufflent
toujours direction mer / terre.
PAYSAGE: La jeté d'un torrent dans la mer rend cette partie
du littoral tout à fait particulière. Dans ses alentours,
présence d'exploitations agricoles traditionnelles. |
